home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 1996 April
/
CHIP 1996 aprilis (CD06).zip
/
CHIP_CD06.ISO
/
hypertxt.arj
/
9549
/
W95TELEP.CD
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1996-02-14
|
13KB
|
214 lines
@VA Win95 a küzdés maga@N
Már másfél hét is eltelt azóta, hogy a várt nagy csoda
bekövetkezett, s azóta csak porosodik a polcon a Windows 95
teljes magyar változata. Várja, hogy végre idôt szakítok
felrakására. òdzkodásom oka a korábbi béta-változatokkal
szerzett tapasztalat. A telepítésre megadott fél-egy órának
legalább a duplája kellett, s elôfordult nagyságrenddel
hosszabb pepecselés is. A páneurópai 347-es build -- amelyet
a Preview Program keretében 3125 forintért vásároltunk --
lemezenként 40-45 percig tartó processzussal került
indítható állapotba.
Végül kedvenc titkárnônk gépét vettem kölcsön, mondván:
azon rajta van a magyar Windows 95 egyik béta-változata,
hadd legyen hát ô az elsô, akinél a végleges mûködik. A
konfiguráció 386DX/40, 5 megabájt RAM, 170 megabájt
merevlemez. Van benne egy NE2000 hálózati kártya, és a
korábbi operációs rendszer maradékaként a Novell DOS
Personal Netware-e is fut rajta, de Novell 3.11-es hálózati
környezetben használjuk.
@VKezdôdik a telepítés...@N
A szép nagy 2-es számot viselô elsô lemezrôl, a korábbi
Windows 95 futtatás menüpontjából indul a folyamat. (Mi
lenne, ha a lemez nevét írnák nagy karakterekkel...) Elôször
rövid idôre -- talán, hogy emlékeztessen a béta-változat
nyelvtani problémáira -- még Windows 95 telepito (sic!)
jelenik meg, de a szöveg azonnal vált a betûk tekintetében
immár magyaros beköszöntôre. Hárompercnyi lemezmatatás után
bekéri a ""lemezt (2)" -- szó szerint ezt írja ki --, majd
elolvastatja velem a licencszöveget. Hoppá. A licencszöveg
szerint ez a példány csak újonnan vásárolt hardveren
használható. OEM változat. Hmmm. November 10-én, az akciós
napon adták el egy nagy számítógépes cégnél. Akkor, ott OEM
változatról szó nem volt. Gyors körtelefon a kollégákhoz, s
kiderül: mindenki ilyet kapott a 19900 forintjáért. Na
mindegy, menjünk tovább, lássuk, mi sül ki belôle, a többi
már a BSA dolga.
A telepítô hozzákezd az információgyûjtéshez a
rendszerrôl, majd megkérdi, hova telepítse magát. A
béta-változat könyvtárát választottam, bátraké a szerencse
alapon. Simán eljutunk az elôzô változatba beírt felhasználó
kiírásáig, majd pár másodperc után megjelenik az idegborzoló
FATAL EXCEPTION ERROR 06 0137:BFFA4DA9 ANGOL(!!!) nyelvû
hibaüzenet. Szóköz leütésére eltûnik, de vele a
telepítô-képernyôkeret háttere is, melyen a Windows 95
telepítô felirat olvasható volt. Mégis, látszólag minden
rendben folyik tovább. Lemezcsere után elérek a
regisztrációs szám kérdéshez, amit a Certificate of
Authenticity nevû sajtcédulán sikerül fellelnem. Ah, milyen
jó is ez a felemás magyarság... A regisztrációs számot
begépelése után visszakapom, elöl-hátul megtoldva 5-5
számjeggyel, meg egy jó tanáccsal, hogy ezt írjam fel. Jó.
@VKérdezz-felelek@N
Természetesen a rendszergazdai telepítést kértem, jobban
szeretem, ha az én kezemben van a gyeplô. A számítógép
elemzése során -- ki tudja, miért -- érdeklôdik a program
CD- ROM, valamint hang-, midi-, és képrögzítô kártya iránt,
úgy tûnik, ezek detektálását nem sikerült igazán megoldani
(a bétákban még ment). Ezen a gépen egyik sincs, így hát
tovább.
Következik az összetevôk kiválasztása. Reményem, hogy a
korábbi beállítást átveszi, csak hellyel-közzel teljesül.
Görcsösen ragaszkodik hozzá, hogy repülô ablakok legyenek a
képernyôvédôn, a lemezeszközöknél pedig jónak látja, ha a
tömörítô fönt van, míg biztonsági mentést mellôzhetônek
ítéli. Én fordítva gondolom.
Elérkezünk a hálózati telepítéshez, itt hibátlanul
átveszi a korábbi beállításokat, a számítógépéit is. Ennél a
résznél azért már látszik egy kis hanyagság: a billentyûzet
sorában nem fér ki a szöveg, gördítôsáv meg nincs. Kiváncsi
ember lévén, nézegetem, mit lehetett volna még kiválasztani,
és lám az egyik sorban energiagazdálkodás helyett
enegiagazdálkodást olvasok.
@VTelepítôlemez-védelem@N
Továbblépve írni akar a Telepítô a telepítôlemezre, ezt
szerencsére az írásvédelem átkapcsolásával idejében
megelôztem. (Nagyon barátságtalannak tartom, hogy a
csomagban valamennyi lemezen ki volt kapcsolva az
írásvédelem, hiszen ez kiváló lehetôség különösen
laikusoknak a lemezek tartalmának tönkretételéhez.)
Választási lehetôségeim (ùjra, Tovább) közül az utóbbit
választom, erre zokszó nélkül továbbmegy...
Indítólemez készül, kéri a 9-es (10), 10-es (11) és
14-es (15) lemezt, majd az A olvasóba egy üreset. Mindez
kegyetlen lassúsággal történik, majdnem 10 perc megy el az
indítólemez elkészítésével. Miután elkészült, hozzákezd az
állományok másolásának elôkészítéséhez (ez a hangzatos
mûvelet valójában a merevlemez töredékmentesítése, az üres
helyek összeszedése egy halomba).
@VAz elsô óra végén...@N
A telepítés kezdete óta eltelt egy óra, s már vagy 2
perce áll a gép. Az egér él, más sem. A billentyûzet is
tetszhalott, így nehéz szívvel reanimációra szánom rá magam:
CTRL-ALT-DEL. Hoppá. Megélénkül a merevlemez, apró
mocorgások, majd megjelenik a Close Program ablak. No
jöjjünk ki belôle, hátha megy tovább a Telepítô. Hát nem
megy. A billentyûzet, amely a Close program ablak
megjelenésekor feléledt, újra halott. Na még egyszer! Most
egy jól bevált ALT-TAB-ot is ütök, s lám, választhatok a
Close Program és a Telepítô között. A Telepítôbôl viszont
sem a képernyô alján felkínált ""F3" gombbal, sem
egérbökéssel nem lehet kilépni. Nincs más hátra, mint a
Close Program ablakban javasolt CTRL-ALT-DEL újrázás.
@VEncore une fois@N
ùjraindítás. Egész képernyôs üzenet tudatja velem
majdnem- magyarul, mi a teendô. Kár, hogy itt is bent maradt
az angol Safe Recovery, s a kétpontos ï betû sem elegáns a
hosszú ô helyén.
Az olvasottakat követve a DOS parancssorból -- mert hogy
ott állt meg a betöltés -- WIN-nel az elôzô változat
hibátlanul indítható. Jó. ùjra indítom benne a telepítést. A
""Telepítô Varázsló elôkészítése" szövegen kicsit
elgondolkodom, biztosan váratlanul érte az öreg mágust, hogy
ilyenkor ebédtájt próbáltam telepíteni a programot, azért
volt a sok baki. A licencszöveg után ismét közli velem a
Telepítô, hogy hibát észlelt, és Safe Recovery-t javasol.
Azért sem! Majd, ha magyarul mondod.
Ezután minden az elsô menethez hasonlóan zajlik, csak
éppen új regisztrációs számot ad ki a rendszer, és a
merevlemez szabad kapacitása és ugyanazoknak a
rendszerelemeknek a telepítéséhez szükséges hely változott
meg kissé, az elôbbi 2,7, az utóbbi 1,6 megabájttal lett
több. ùjabb indítólemez nem kell, ezt a pontot átlépem.
Ismét a játék a nem írható telepítôlemezzel, s elértünk az
állománymásolás elôkészítéséhez. Alig fél órája, hogy már
jártunk errefelé. Most nem fagy le, eljut az Üdvözlet-ig.
Felvilágosulok arról, hogy
-- Minden könnyebb és gyorsabb
-- Semmi sem lehetetlen
-- Minden szórakoztatóbb
Ez utóbbi tényleg szórakoztató... Elég nagy gyakorlatom
van a Windows 95 telepítésében, de ilyen jól még nem
szórakoztam.
@VSpeed up@N
Hogy mi lett gyorsabb, arról inkább még nem nyilatkozom.
A telepítés mindenesetre nem lett. Majd meglátjuk. Látszólag
már vagy 2 perce áll a Telepítô, bár a merevlemez felôl apró
idegrángások észlelhetôk. Még vagy három percig a Plus!
csomagból származó homokóra-helyettesítô ikonnak csak a fele
látható, lassan borzolódni kezd a szôr a hátamon, amikor
egyszerre beindul a gép, és egy perc után már 10 százalékot
jelez a kép. Éppen az a gondolat kezd motoszkálni a
fejemben, hogy valami nincs rendben, mert valahogy a
hajlékonylemezhez hozzá se nyúl, amikor végre az is
megmozdul.
Cserélgetem a lemezeket bô másfél órán át, amíg
ônagyszerû- gyorsasága eljut az utolsóig. Becsületére legyen
mondva, a korábbi változatból felkerült meghajtókat nem írta
felül ész nélkül, mindegyik elôtt felajánlotta, hogy magam
válasszak rosszul. Két és fél óra telt el a telepítés
kezdete óta, és elérkeztem az etetés végéhez. Kérte ugyan a
hálózati részek telepítéséhez a NETWARE.DRV-t tartalmazó
lemezt, de rutinosan visszautasítottam, hiszen régóta ott
van minden a WIN95\SYSTEM könyvtárban.
@VIndítás@N
Indul az új, a magyar, a teljes MS-W95H Visszaköszönô
hibaüzenet: a SYSTEM.INI [386Enh] részében három sort át
kell írni, úgy tûnik, a tavaly ôszi nagy szerelem a
Novell-lel még mindig nem hozta meg gyümölcsét, a Personal
Netware továbbra is allergiás a hibásan bekerülô sorokra.
Semmi baj, EDIT segít. ùjabb indítási kísérlet, az elakadás
miatt most a csökkentett módot ajánlja, ebben a helyzetben
nem szabad rá hallgatni. Már vagy három perce töltöget,
amikor újra síri csend. Két perc után megunom, moccantok
egyet az egéren, s íme, vágtat tovább. Vajon mennyit kellett
volna várnom, ha nem nyúlok semmihez?
Vajon miért nem veszi tudomásul, hogy Windows jelszót
kértem tôle, miért kéri számon rajtam a hálózati jelszót,
mikor már be vagyok jelentkezve, és fôleg miért nem fogadja
azt el? Az ablak utolsó sorában egy Beléptetô olvasható,
alatta némi piszok, úgy tûnik, lenne ott még egy sor szöveg,
csak éppen valami eltakarja. De jó lenne, ha tudnám, mit
kérdez. Help, bocsánat, Súgó lehetôség sehol...
""Súgó file elôkészítése az elsô h..." üzenet jelenik
meg, és egy virtuális toll bôszen szántja a képzeletbeli
könyv lapjait. Mi lehet az a h...? H(asználathoz)? És itt
miért hívja a file-t file-nak, amikor máshol fájl? Mindegy,
ez csak kukacoskodás. Végeredményben alig három és negyed
óra kellett a 30-60 perces telepítéshez, és elérkeztünk a
nagy pillanathoz: megjelent a képernyôn a sokak számára
angolul már ismerôs felirat végre magyarul:
Üdvözli Önt a Windows 95!
Igaz, ahhoz, hogy a hálózatot is szeresse, faragni kell
még egy sort, anélkül nem látja a server(eke)t. Ezenkívül
elvesztette a korábban a Microsoft Plus!-ból kiválasztott
ikonokat, és a System Agentet is. Igaz, hogy néhány
bolondságot üzen a hálózattal kapcsolatban, majd ""MPREXE
érvénytelen oldal hibát okozott NWNP32.DLL modulban"
üzenettel küld a program eladójához (kiváncsi lennék, az
eladó hová küldene...), de van. Kicsit sárga, kicsit
savanyú, de MAGYAR.
@KOsgyány Pál@N